Mystery Solved

Online friend and fellow needlewoman Gina has offered a reason why this would be called San Antonio Cocoa Cake. It seems that the Pioneer Mills in San Antonio used to produce Swansdown cake flour.

(She also volunteered to test the cake and said it was delicious!)